זהר

ב) תלת קליפין אינון בערלה לקבל תלת קליפין דאגוזא, ועלייהו אתמר והארץ היתה תהו ובהו וחשך, תהו קו ירוק קליפה קדמאה, בהו קליפה תניינא, חשך קליפה תליתאה, ותלת אלין דא על גב דא, לקבל תלת גוונין דעינא, דאתמר בהון ולא תתורו אחרי לבבכם ואחרי עיניכם וכו', לקבלייהו תלת גוונין דקשת, דבהון נקרא בת עין דאיהי נקודה אות ברית, עלה אתמר וראיתיה לזכור ברית עולם, ועלייהו אתמר תלת זמנין כל גוים וגו' כי אמילם, ואימתי יעבור קודשא בריך הוא הני קליפין מעלמא ויזכור ברית עולם, בזמנא דפורקנא, הדא הוא דכתיב ולא יכנף עוד מוריך, אימתי לבתר דמתעברין תלת קליפין בישין מינה, ובזמנא דאיהי מתלבשא באלין קליפין איהי אמרת אל תראוני שאני שחרחרת, דבאלין קליפין איהי מתחללת, ובגין דא מחלליה מות יומת.

תרגום

ב) תלת קליפין וכו'. שלש קליפות הן בערלה כנגד שלשת קליפות האגוז. ועליהם נאמר ​והארץ היתה תהו ובהו וחשך. תהו קו ירוק קליפה ראשונה, בהו קליפה שניה, וחשך קליפה שלישית. ושלש אלו זו על גב זו. כנגד שלשת גווני העין שנאמר בהם לא תתורו אחרי לבבכם ואחרי עיניכם וכו׳. כנגדם שלשת גוני הקשת, שבהם נקרא בת עין שהיא נקודה אות ברית עליה נאמר וראיתיה לזכר ברית עולם. ועליהם נאמר שלש פעמים כל גוים וכו' כי אמילם. ומתי יעביר הקדוש ברוך הוא אלו הקליפות מהעולם ויזכור ברית עולם, בזמן הגאולה, זה הוא שכתוב ולא יכנף עוד מוריך. מתי, לאחר שנעברים שלש קליפות רעות ממנה. ובזמן שהיא מתלבשת באלו הקליפות היא מתחללת, ומפני זה מחלליה מות יומת.