זהר

ו) נשמה ונפש כד בר נש איהו מחוייב בחובין ומתגברין על אברים, נשמת חיים אסתלקת מן גופא, ונפש אשתארת תמן, ואתמר בה ותגל מרגלותיו, לגבי מאן לגבי צדיק ודא ברית מילה, דאיהו בועז ב״ו ע״ז תקיף על יצריה, וימד שש שעורים וישת עליה, שוקיו עמודי שש, שואית לון עלהא לאגנא עלה, ואוקמוה ותלכנה שתיהם בשכינתא עלאה ותתאה, ועלייהו אתמר ותקראנה לו השכנות שם, לאמר ילד בן לנעמי, דא עמודא דאמצעיתא דאתמר ביה בני בכרי ישראל, כד חאבו ישראל וגרמו לאסתלקא שכינתא, עלה אתמר בשכינתא תתאה ותגל מרגלותיו.

תרגום

ו) נשמה ונפש כד בר נש וכו'. נשמה ונפש כאשר בן אדם הוא מחויב בחטאים ומתגברים על אברים, נשמה חיים מסתלקת מן הגוף. ונפש נשארת שם. ונאמר בה ותגל מרגלותיו. לגבי מי, לגבי צדיק וזה ברית מילה, שהוא בועז ב"ו ע"ז, חזק על יצרו. וימד שש שעורים וישת עליה, שוקיו עמודי שש. שמה אותם עליה להגן עליה. והעמידוהו ותלכנה שתיהם בשכינה עליונה ותחתונה. ועליהם נאמר ותקראנה לו השכנות שם לאמר ילד בן לנעמי, זה עמוד האמצעי שנאמר בו בני בכרי ישראל. כאשר חטאו ישראל וגרמו להסתלק השכינה, עליה נאמר בשכינה תחתונה ותגל מרגלותיו.