https://search.orhasulam.org/
- ספר הזהר / תיקוני זהר עם תרגום מתיקון כג' עד הסוף / תקון שישים ותשעה
אות קלו
זהר
קלו) ויש רשעים שמגיע אליהם כמעשה הצדיקים, דאית לון עותרא ושלם ואריכו דיומין בהאי עלמא, אמרו ליה בתר דאינון רשעים אמאי אית לון כל האי יקר, אמר לון האי טובה דלהון איהו הבל ורעות רוח, דגלגולא דלהון גרים לון דהוו רשעים גמורים, ועבדו זכוון כמה מנייהו, ואתקצרו בקצרות שנין ולא אשתלים לון, כמה מיני טבין, אייתי להון קודשא בריך הוא בגלגולא לאשלמא לון אגרייהו בהאי עלמא, הדא הוא דכתיב ומשלם לשנאיו אל פניו כו', ועלייהו אתמר ובכן ראיתי רשעים קבורים ובאו כו'.
תרגום
קלו) ויש רשעים שמגיע אליהם כמעשה הצדיקים וכו׳. שיש להם עושר ושלום ואריכות הימים בזה העולם. אמרו לו, אחר שהם רשעים מדוע יש להם כל זה הכבוד. אמר להם, זו הטובה שלהם היא הבל ורעות רוח. שהגלגול שלהם גרם להם, שהיו רשעים גמורים, ועשו זכויות כמה מהם, והתקצרו בקצרות שנים ולא שולם להם, כמה מיני טובות, מביא להם הקדוש ברוך הוא בגלגול, להשלים להם שכרם בזה העולם, זה הוא שכתוב ומשלם לשנאיו אל פניו כו׳, ועליהם נאמר ובכן ראיתי רשעים קברים ובאו כו'.