זהר

קה) ואית דפיקו דעץ הדעת טוב ורע, דמהאי אתר יצר טוב ויצר רע, ואיהו רזא דלהט החרב המתהפכת, דאתהפך ממטה לנחש ומנחש למטה, דפיקו דיצר הטוב אחזי בריאותא ואסוותא דכל אברין, ודפיקו דיצר הרע אחזי מרעא דכל אברין דגופא, דכל מאן דאלים גבר, אי מתגברין זכוון אתהפך מנחש למטה, ומיד מטה כלפי חסד וכל גופא אתסי, ואם מתגברין חובין אתהפך ממטה לנחש ונשיך כל אברין בכמה נשיכין דכאיבין ומרעין, בההוא זמנא אתמר בדפיקו, אין קול ענות גבורה ואין קול ענות חלושה קול ענות אנכי שמע, קול דענויא קול דדפיקו דבי מרעא דגלותא אנכי שמע.

תרגום

קה) ואית דפיקו וכו׳. ויש דופק של עץ הדעת טוב ורע, שמזה המקום יצר טוב ויצר רע. והוא סוד להט החרב המתהפכת, שמתהפך ממטה לנחש ומנחש למטה. דופק יצר הטוב מראה בריאות ורפואה של כל אברים. ודופק יצר הרע מראה חלי כל אברי הגוף. וכל מי שחזק גובר. אם מתגברות זכויות נהפך מנחש למטה, ומיד מטה כלפי חסד וכל הגוף מתרפא. ואם מתגברים חטאים נהפך ממטה לנחש ונושך כל אברים בכמה נשיכות של כאבים וחליים. באותו זמן נאמר בדופק אין קול ענות גבורה ואין קול ענות חלושה קול ענות אנכי שמע. קול של עינוי קול של דופק בית חלי של הגלות אנכי שמע.