זהר

צ) והריחו ביראת יהו״ה דא ריח ניחח, ומאי ניהו ריח ניחח דא צדיק דביה נייחא, דנח איש צדיק, אשה ליהוה דא נצח והוד, עלייהו אתמר את קרבני לחמי לאשי, אשי יהו״ה אתקריאו, עלייהו אתמר סמכוני באשישות, על כן באורים כבדו יהו״ה, וריח אפך כתפוחים, תפוחי זהב במשכיות כסף, ואינון תרי אופני המרכבה, דתלת דרגין אינון, שרפים וחיות ואופני קדש, שרפים תרין דרועין ימינא ושמאלא, חיות גופא וברית, אופנים תרין שוקין, מרכבה דכלהו שכינה, בגין דאינון שית תיקונין מסטרא דאת ו', דאיהו רוחא קדישא. דדפיק ומנשיב בכלהו.

תרגום

צ) והריחו ביראת יי׳ וכו׳. זה ריח ניחח. ומה הוא ריח ניחח, זה צדיק שבו מנוחה, שנח איש צדיק . אשה ליי׳ זה נצח והוד, עליהם נאמר את קרבני לחמי לאשי. אשי יי׳ נקראו, עליהם נאמר סמכוני באשישות. על כן באורים כבדו יי׳, וריח אפך כתפוחים, תפוחי זהב במשכיות כסף, ואלו שני אופני המרכבה. ששלש דרגות הן, שרפים וחיות ואופני קדש. שרפים שתי זרועות ימין ושמאל. חיות גוף וברית. אופנים שתי שוקים. מרכבה של כולם שכינה. מפני שהם ששה תיקונים מצד האות ו׳, שהוא הרוח הקדוש (נ״א של הקדוש ברוך הוא), שדופק ומנשב בכולם.