זהר

סז) מסטרא דעמודא דאמצעיתא יונתי תמתי, בגין דאיהי דרגא דיעקב דאתמר ביה ויעקב איש תם, ודפיקו דיליה תמן במשקל, לא סליק ולא נחית, די במיא נחית לגבי צדיק נביעו לגביה באריכו, וסליק ביה באריכו דתקיעה, באשא איהו דפיקו בשברים בתבירו, ובעמודא דאמצעיתא נחית בתרוייהו שלשל״ת, בינוני ודא תרועה, קול דממה דקה לגבי שכינתא תתאה, תמתי, תם ההוא דפיקו בגין דהביאו לה בחשאי.

תרגום

סז) מסטרא דעמודא דאמצעיתא וכו׳. מצד עמוד האמצע יונתי תמתי. מפני שהיא דרגת יעקב שנאמר בו ויעקב איש תם. ודופק שלו שם במשקל, לא עולה ולא יורד. אשר במים יורד לגבי צדיק נביעה אצלו באורך, ועולה בו באורך התקיעה. באש הוא דופק בשברים בשבר. ובעמוד האמצע יורד (נ״א אוחז) בשניהם שלשל״ת, בינוני, וזה תרועה, קול דממה דקה לגבי שכינה תחתונה, תמתי, תם אותו דופק מפני שהביאו לה בחשאי.