https://search.orhasulam.org/
- ספר הזהר / תיקוני זהר עם תרגום מתיקון כג' עד הסוף / תקון שישים ושבעה
אות ה
זהר
ה) ואחזי ליה דלא הוה מערב טוב ברע, דאפריש לון קודשא בריך הוא, כמה דאת אמר ויבדל אלהי״ם בין האור ובין החשך, ורזא דמלה והבדילה הפרכת לכם, והכי עבד קודשא בריך הוא בגופא דבר נש טרפשא, דאפריש בין דרגין דאילנא דטוב, ובין דרגין דאילנא דרע, ומני ליה דלא לערבא טוב עם רע, כמה דאת אמר ומעץ הדעת טוב ורע לא תאכל ממנו, קודשא בריך הוא מני ליה לאסתמרא מניה, ולבתר אמר איהו האשה אשר נתת עמדי וגו'.
תרגום
ה) ואחזי ליה וכו׳. והראה לו שלא היה מערב טוב ברע, שהפריש אותם הקדוש ברוך הוא. כמו שאתה אומר ויבדל אלקים בין האור ובין החשך. וסוד הדבר והבדילה הפרכת לכם. וכך עשה הקדוש ברוך הוא בגוף האדם סרעפת, שמבדילה בין דרגות האילן של טוב ובין דרגות האילן של רע. וצוה לו שלא לערב טוב עם רע. כמו שאתה אומר ומעץ הדעת טוב ורע לא תאכל ממנו. הקדוש ברוך הוא צוה לו להשמר ממנו, ואחר כך אמר הוא האשה אשר נתת עמדי וגו'.