זהר

א) בראשית ב׳ר׳א א׳להי׳ם רישי תיבין וסופי תיבין א״ב וא״ם תמן דאינון י״ה, תמן אם, ורזא דמלה ויקרא האדם שם אשתו חוה כי היא היתה אם כל חי, כגוונא דההיא דאתמר בה כי אם לבינה תקרא, האי אם כל חי לאו איהי כאתתא קדמאה, דאתמר בה האשה אשר נתת עמדי, דגרמת מיתה לכל עלמא, דהא אם כל חי כתיב בה, דאתמר בה וראה חיים עם אשה אשר אהבת.

תרגום

א) בראשית ב׳רא' א׳לקים׳ וכו׳. ראשי תיבות וסופי תיבות א״ב וא״ם שם שהם י״ה, שם אם, וסוד הדבר ויקרא האדם שם אשתו חוה כי היא היתה אם כל חי, כמו אותה שנאמר בה כי אם לבינה תקרא. זו אם כל חי אין היא כאשה ראשונה, שנאמר בה האשה אשר נתת[ה] עמדי, שגרמה מיתה לכל העולם. שהרי אם כל חי כתוב בה. שנאמר בה ראה חיים עם אשה אשר אהבת.