זהר

קמה)שפוון אריכין מסטרא דאנשי חיל, רחבין מסטרא דיראי אלהי״ם, שפוון בינוניים מסטרא דאנשי אמת, זעירן בעגולא מסטרא דשונאי בצע, כמה קלין ודבורין נפקין מפימא מיד דנפקין מפומוי כמה מלאכים דאתקריאו עופין נטלין מלולין דפימא. חמש תקונין אינון בפימא, דאתמר בספר יצירה, אחה״ע בומ״ף גיכ״ק דטלנ״ת זסשר״ץ, ובהון אבנים שלמות תבנה לקודשא בריך הוא בכמה צלותין ופולחנין, ועלייהו אמר יעקב וישכב במקום ההוא, וישכב וי״ש כ״ב אתוון במקום ההוא, י״ש להנחיל אוהבי יש, כ״ב בך יברך ישראל, בך בטחו אבותינו, כי בך ארוץ גדוד, ובך בחר יהו״ה, אשר נשבעת להם בך, נגילה ונשמחה בך, בהון ב׳רוך כ׳בוד יהו״ה ממקומו.

תרגום

קמה) שפוון אריכין וכו׳. שפתים ארוכות מצד אנשי חיל. רחבות מצד יראי אלקים. שפתים בינוניות מצד אנשי אמת. קטנות בעגול מצד שונאי בצע. כמה קולות ודבורים יוצאים מהפה, מיד שיוצאים מפיו כמה מלאכים שנקראו עופות נוטלים דבורי הפה. חמשה תקונים הם בפה, שנאמר בספר יצירה אחה״ע בומ״ף גיכ״ק דטלנ״ת זסשר״ץ. ובהם אבנים שלמות תבנה להקדוש ברוך הוא בכמה תפלות ועבודות. ועליהם אמר יעקב וישכב במקום ההוא. וישכב, וי״ש כ״ב אותיות במקום ההוא. י״ש, להנחיל אוהבי י״ש. כ״ב, ב״ך יברך ישראל, ב״ך בטחו אבותינו, כי ב״ך ארץ גדוד, וב״ך בחר יי', אשר נשבעת להם ב״ך, נגילה ונשמחה ב״ך. בהם ב׳רוך כ׳בוד יי׳ ממקומו.