זהר

קלב) וכל מאן דנטיר שבת ואוקיר ליה ומענג ליה בגין יקרא דקודשא בריך הוא, הכי קודשא בריך הוא יהיב ליה אתר לעילא בנייחא דלא טרח ביה, ונח תמן מכל טרחא דהאי עלמא דטרח בכמה גלגולין ועובדין, ברי תא חזי, כל פקודין אלין תליין בדיוקנא דמלכא, ואית פקודין דאינון על מנת לקבל פרס, ותליין מדיוקנא דההוא נער דלעילא, וצריך לפרשא כל פקודין דאינון בדיוקנא דמלכא.

תרגום

קלב) וכל מאן דנטיר שבת וכו׳. וכל מי ששומר שבת ומכבד אותה ומענג אותה מפני כבוד הקדוש ברוך הוא. כך הקדוש ברוך הוא נותן לו מקום למעלה בנחת שלא טורח בו, ונח שם מכל טרחת זה העולם שטרח בכמה גלגולים ומעשים. בני, בא ראה, כל מצוות אלו תלויות בדיוקן המלך. ויש מצוות שהן על מנת לקבל פרס ותלויות מדיוקן אותו נער שלמעלה. וצריך לפרש כל מצוות שהן בדיוקן המלך.