זהר

צד) עיינין מרקמן נקידין בנקודין חוורין, כגון נקודין דעל לול״א, אסתמר מניה רמאי איהו, ומאי דאיהו בנקודין סומקין אושיד דמא איהו, בנקודין ירוקין כעסן איהו מסטרא דמרה, בנקודין אוכמין גזלן איהו גנב, כל בישין דעלמא אית ביה, עיינין עמיקין אית בהון עומק טוב ועומק רע, האי לא ידע בר נש לביה, לביה עמוק עמוק מי ימצאנו, אם הוא עומק טוב לא יכיל בר נש למנדע חכמתיה, ואם הוא עם הארץ כמה עמוקין מחשבתין דיליה בישין, האי איהו קבר פתוח, הדא הוא דכתיב קבר פתוח גרונם וכו', לשונם עמל ואון, אסתמר מעינא דא, בכל מה דאסתכל אתלטיא, איהו מסתכל לתתא למחשב כל מחשבין בישין, לית סופא לרשיעותיה.

תרגום

צד) עיינין מרקמן וכו׳. עיניים מרוקמות מנוקדות בנקודות לבנות, כמו נקודות שעל לול״א, השמר ממנו רמאי הוא. ומה שהוא בנקודות אדומות שופך דם הוא. בנקודות ירוקות כעסן הוא מצד המרה. בנקודות שחורות גזלן הוא, גנב, כל רעות העולם יש בו. עיניים עמוקות יש בהם עומק טוב ועומק רע. זה לא יודע בן אדם לבו, לבו עמוק עמוק מי ימצאנו, אם הוא עמוק טוב לא יכול בן אדם לדעת חכמתו. ואם הוא עם הארץ כמה עמוקים מחשבותיו הרעות, זה הוא קבר פתוח. זה הוא שכתוב קבר פתוח גרונם וכו׳, לשונם עמל ואון. השמר מעין זו, בכל מה שמסתכלת מתקלל. הוא מסתכל למטה לחשוב כל מחשבות רעות, אין סוף לרשעותו.