זהר

פ) והכי איהו שרביט דככב, כד איהו עובר בין שתי אופנים דאינון שב״א, אתעביד שור״ק, דרג״א, ואינון שלשל״ת לעילא, בסגו״ל, בסגולת״א, דרג״א לתתא בשור״ק, שב״א צר״י, חל״ם כד אסתליק בצר״י אתעביד סגולת״א, חר״ק דנחתא בצר״י אתעביד סגו״ל, וכד עאל בשב״א אתעביד שר״ק, וכלא נקדה חדא, חל״ם איהו לעילא בסגולת״א, חר״ק איהו לתתא בסגו״ל, שורק איהו באמצעיתא כגוונא דא ו, הן כל אלה יפעל א״ל פעמים שלש עם גבר.

תרגום

פ) והכי איהו שרביט דכוכב וכו׳. וכך הוא שרביט הכוכב, כאשר הוא עובר בין שני אופנים שהם שב״א, נעשה שור״ק, דרג״א. והם שלשל״ת למעלה, בסגו״ל, בסגולתא. דרג״א למטה בשור״ק. שב״א צר״י. חל״ם כאשר עולה בצר״י נעשה סגו״ל. חר״ק שיורד בצר׳׳י נעשה סגו״ל. וכאשר נכנס בשב"א נעשה שר״ק. והכל נקודה אחת. חל״ם הוא למעלה בסגולת"א. חר״ק הוא למטה בסגו״ל. שורק הוא באמצע כמו זה וּ. הן כל אלה יפעל א״ל פעמים שלש עם גבר.