זהר

ד) קנקן דהאי יי״ן דא לבא דבר נש, דאם הוא קנקנא חדתא ואתנסך ביין נסך דאיהו יצרא בישא, צריך תלתא זמנין הדחה, והן כל אלה יפעל א״ל פעמים שלש עם גבר, ולאו למגנא תקינו כוס דברכה אוף הכי הדחה ושטיפה, הדחה מבפנים שטיפה מבחוץ, למהוי תוכו כברו, ורזא דמלה וטהרו וקדשו, וכד איהו קנקן דאיהו לבא דכיא מלגאו ומלבר, שריא תמן חכמה, דאתמר בה יהו״ה קנני ראשית דרכו קנני איהו קנקן ודאי, ואם האי קנקן איהו דכיא, אתמר ביה ונקה, ואם לאו לא ינקה כל הנוגע בה.

תרגום

ד) קנקן דהאי יין וכו'. קנקן זה היין זה לב האדם. שאם הוא קנקן חדש ומתנסך ביין נסך שהוא יצר הרע צריך שלש פעמים הדחה. והן כל אלה יפעל א״ל פעמים שלש עם גבר. ולא לחנם תקנו בכוס של ברכה גם כך הדחה ושטיפה הדחה מבפנים שטיפה מבחוץ, להיות תוכו כברו. וסוד הדבר וטיהרו וקדשו. וכאשר הוא קנקן שהוא הלב, טהור מבפנים ומבחוץ, שורה שם חכמה, שנאמר בה י־י קנני ראשית דרכו. קנני הוא קנקן ודאי. ואם זה הקנקן הוא טהור, נאמר בו ונקה. ואם לא, לא ינקה כל הנוגע בה.