https://search.orhasulam.org/
- ספר הזהר / תיקוני זהר עם תרגום מתיקון כג' עד הסוף / תקון חמישים ושמונה
אות ג
זהר
ג) תא חזי, אתמר בהאי צלע ויקח, ולבתר ויבן יהו״ה אלהי״ם את הצלע, מאי ויבן, אלא בנה בניתי בית זבול לך וגו'. והבית בהבנותו אבן שלמה מסע נבנה, תרי בתי לבא אינון תרי בנינין דהאי קרא, הדא הוא דכתיב והבית בהבנותו דא בית ראשון, אבן שלמה מסע נבנה דא בית שני, ולקבלייהו אמר בנה בניתי תרין בנינין, חד אתקריאת בניינא דאימא עלאה, ותניינא בניינא דאימא תתאה.
תרגום
ג) תא חזי וכו'. בא ראה, נאמר בזו הצלע ויקח, ואחר כך ויבן יי׳ אלקים את הצלע. מהו ויבן, אלא בנה בניתי בית זבול לך וגו׳, והבית בהבנתו אבן שלמה מסע נבנה. שני בתי הלב הם שני בניני זה הפסוק. זה הוא שכתוב והבית בהבנותו זה בית ראשון. אבן שלמה מסע נבנה זה בית שני. וכנגדם אמר בנה בניתי שני בנינים. אחד נקרא בנין האימא העליונה והשני בנין האימא התחתונה.