זהר

צג) תא חזי, כד אשתלים האי עלמא בהו בישראל, כגוונא דלעילא, וההוא אדם אתנעיץ בארעא, ורומיה מטי עד צית שמיא, בעא קב״ה לאשלמא נשמתא קדישא מעילא לתתא, בגין דיתאחיד ויתקשר דא בדא, הה״ד וייצר יי׳ אלהים את האדם עפר מן האדמה וגו׳. למהוי קשיר דא בדא, וישתכח שלים כגוונא דלעילא, וישלם ויתקן גרמיה הכי.

פירוש הסולם

צג) תא חזי כד וכו׳: בוא וראה כשנשלם עולם הזה, בישראל, כמו למעלה, דהיינו כמו זו״ן העליונים. ואדם ההוא נתקע בארץ ורומו מגיע עד גובה השמים, רצה הקב״ה להשלים הנשמה הקדושה ממעלה למטה, כדי שיתאחדו ויתקשרו זה בזה, הנשמה בגוף והגוף בנשמה. ז״ש, וייצר ה׳ אלקים את האדם עפר מן האדמה ויפח באפיו נשמת חיים, שיהיו קשורים זה בזה, ויהיה שלם כעין של מעלה, ויתקן עצמו כך.