זהר

א) וכל הטף בנשים אשר לא ידעו משכב זכר. תמן תנינן, א"ר יהודה, אין העולם מתנהג אלא בתרין גוונין, דאתו מסטר אתתא, דאשתכחת חכימת לבא. הה"ד, וכל אשה חכמת לב בידיה טוו ויביאו מטוה את התכלת ואת הארגמן. ומאי מתיין. את התכלת ואת הארגמן, גוונין דכלילן בגו גווני.

פירוש הסולם

א) וכל חטף בנשים וכו': וכל הטף בנשים אשר לא ידעו משכב זכר. שם למדנו. א"ר יהודה, אין העולם מתנהג אלא בב' גוונים, הבאים מצד אשה הנמצאת חכמת לב. ז"ש, וכל אשה חכמת לב, רומז למלכות, הנקראת חכמה תתאה, בידיה טוו ויביאו מטוה את התכלת ואת הארגמן, שתכלת היא דין, וארגמן הוא רחמים. ומה מביאים. היינו רק ב' גוונים, את התכלת ואת הארגמן. שהם הגוונים הכלולים תוך גוונים. כי ארגמן כולל לבן אדום ירוק. ותכלת כוללת, גוון שחור.