זהר

תת) לבתר עידן, אמר לון ר"ש, חמיתון מידי. א"ל ר' פנחס, לא, אלא כולנא תווהין על דלא חמינא לך בבי מרעך, זמן רב, וכד חמינא לך סליק לך ריחין דבוסמין דגנתא דעדן, ושמענא קלך ממלל, ולא ידענא מאן ממלל עמך.

פירוש הסולם

תת) לבתר עידן אמר וכו': לאחר זמן, אמר להם ר' שמעון, ראיתם משהו. אמר לו ר' פנחס, לא. אלא כולנו תמהים על שלא ראינו אותך במטתך זמן רב, וכשראינו אותך, עלו אליך ריחות בשמים של גן העדן, ושמענו קולך מדבר, ולא ידענו מי מדבר עמך.