זהר

תתיב) ואתמר ביום הכפורים. ועניתם את נפשותיכם. ובעשור לחדש השביעי הזה תענו את נפשותיכם. תקינו ביה ה' ענויים, בגין דתתלבן ה' זעירא בה' עלאה, דאיהו ה' צלותין. לקיים בישראל, אם יהיו חטאיכם כשנים כשלג ילבינו. והאי איהו רזא דלשון של זהורית, בגין דכל חובין דישראל מטון לגבי מלכות. ותשובה דאיהי בינה, מלבנת לון. בגין דאתמר בה, השוכן אתם בתוך טומאותם. וד' בגדי לבן, וד' בגדי זהב למלבש, יאהדונהי.

פירוש הסולם

תתיב) ואתמר ביום הכפורים וכו': ונאמר ביום הכפורים, ועניתם את נפשותיכם. וכן ובעשור לחדש השביעי הזה תענו את נפשותיכם. והתקינו בה, ה' עינוים, כדי שתתלבן ה' הקטנה, שהיא מלכות, בה' עליונה שהיא בינה, שממנה נמשכים העינוים, דהיינו מקו שמאל שלה, שהם ה' תפלות, לקיים בישראל, אם יהיו חטאיכם כשנים כשלג ילבינו. וזה הוא סוד של לשון של זהורית, שהיו קושרים על פתח האולם מבפנים, וכיון שהגיע השעיר למדבר היה מלבין. (יומא סז.) משום שכל עונות בית ישראל מגיעים למלכות, והתשובה, שהיא בינה, מלבנת אותם. משום שכתוב בה, במלכות אני ה' השוכן אתם בתוך טומאותם. וד' בגדי לבן וד' בגדי זהב, ללבוש, ה"ס יאהדונהי. שהוא שילוב הוי"ה אדני, כי ד' בגדי לבן ה"ס ד' אותיות הוי"ה. וד' בגדי זהב ה"ס ד' אותיות אדנ"י.