זהר

תשפד) מאי מעדן. אלא, בכל שעתא דכל שייפין יתבין בקשורא חדא, ואינון בעדונא דתיאובתא מרישא לעילא ולתתא, וכלהו מעדונא ותיאובתא דלהון, מריקין ביה, ואתעביד נהר דנגיד ונפיק מעדן ודאי. תו מעדן מחכמה עלאה, נגיד כלא לאתמשכא, ועביד נהרא, ואתמשכא עד דמטי להאי דרגא, וכדין כלא בברכאן, וכלא חד.

פירוש הסולם

תשפד) מאי מעדן: שואל, מה פירושו של המלה מעדן. ואומר, אלא בכל שעה שכל האברים הם בקשר אחד, והם בתענוג התשוקה מן שפע הראש למעלה, ומלמטה. וכולם משפיעים בו, ביסוד, מן הענג והתשוקה שלהם, הוא נעשה ודאי, נהר הנמשך ויוצא מעדן. כי עדן, פירושו עידון ועונג. עוד יש לפרש, מעדן, היינו מחכמה עליונה הנקראת עדן, נוזל הכל להמשך ולהעשות נהר, ונמשך עד שמגיע למדרגה ההיא, דהיינו יסוד, ואז הכל הם בברכות, דהיינו כל הספירות דז"א, והכל אחד.