זהר

תשד) אעברנא ההוא פרדס, ומטינא לשורין ומגדלין ותרעין. כד מטינא לתרעא חד, דאיקרי שער המזרח. קרא ההוא גברא, פתחו לי שערי צדק. א"ל אמאי. אמר לון, בשליחותא דמאריה דעלמא קא אתינא. פתחו ואמרו כולהו, מאן יהב לילוד אשה באתרא דא. אמר להו דא איהו רבי פרחיא. אמרו דא הוא דאשלים לך חסד בההוא עלמא. אמר אין.

פירוש הסולם

תשד) אעברנא ההוא פרדס וכו': עברנו אותו הפרדס, והגענו לחומות ומגדלים ושערים. כשהגענו לשער אחד, הנקרא שער המזרח, קרא אותו האיש, פתחו לי שערי צדק. אמרו לו למה. אמר להם, אני בא בשליחות רבון העולם. פתחו ואמרו כולם, מי נתן ילוד אשה במקום הזה. אמר להם, זהו רבי פרחיא. אמרו, הזה הוא שעשה עמך חסד בעולם ההוא, אמר כן.