זהר

תרכ) תו אתפשט רקיע מסטרא דימינא, ועאל בסטר שמאלא, בין נקודת סגול ואתעביד קמץ. ועאל כדין שמאלא בימינא, ואתכליל דא בדא, ימינא בשמאלא ושמאלא בימינא.

פירוש הסולם

תרכ) תו אתפשט רקיע וכו': עוד נתפשט הרקיע מצד ימין ונכנס בצד שמאל, בין נקודת סגול, ונעשה קמץ, ואז נכנס השמאל ונכלל עם הימין, ונכללו זה בזה, ימין בשמאל ושמאל בימין.
פירוש. אחר שהרקיע חיבר והדביק ב' הנקודות שבצירי, שה"ס ימין ושמאל שבימין, שתאירנה יחד בסוד פתח כנ"ל, חזר הרקיע מכאן. מקו ימין, ונכנס לתקן את זה בצד שמאל. דהיינו בג' נקודות שבסגול, וחברן יחד, דהיינו שתאירנה יחד כאור אחד. ובזה נהדבקו ב' הנקודות העליונות שבסגול, לקו אחד, והנקודה התחתונה נתדבקה לאותו הקו, ונעשו צורת קמץ.
וז"ש, תו אתפשט רקיע מסטרא דימינא, דהיינו מתקון שעשה בב' הנקודות ימין ושמאל שבצירי, שהדביקן בצורת פתח, ועאל בסטר שמאלא בין נקודת סגול, דהיינו שהדביק את ג' הנקודות שבסגול, שיאירו כאור אחד, ואתעביד קמץ, דהיינו שמב' הנקודות העליונות נעשה קו, והנקודה התחתונה נתדבקה בו מתחתיו. ועאל כדין שמאלא בימינא, כי ימין ושמאל שבשמאל, שבסגול, נעשו כאור אחד, ואתכליל דא בדא ימינא בשמאלא, בצירי, ושמאלא בימינא, בסגול.