זהר

תקסז) א"ר זירא, ידענא על מה אתכוונת, אלא בני יתרו, עד כען לא הוו ידעי אורייתא, וצריכי לטורא. אבל אנא ידענא באורייתא, וצריכנא צחותא לשמעתא.

פירוש הסולם

תקסז) א"ר זירא ידענא וכו': אר"ז, אני יודע אל מה אתה מתכוון. דהיינו אל מה שראהו מטייל בגינה ומתענג, אמר לו את זה. אלא בני יתרו, עוד לא היו יודעים התורה והיו צריכים להר, דהיינו לחיי צער כמ"ש, כך דרכה של תורה וכו' וחיי צער תחיה. אבל אני כבר אני יודע בתורה, ואני צריך צחות להבין ההלכה.