זהר

תקנא) א"ר זירא, מנ"ל דרוח צפונית מנשבת בכנור. א"ר יצחק, מהכא, כתיב הכא עורה כבודי, וכתיב התם עורי צפון. מה להלן צפון, אף כאן צפון. והוו צייתין ליה בכל ליליא, קב"ה, וכל צדיקיא די בגנתא דעדן, וזה הוא בחצי הלילה.

פירוש הסולם

תקנא) א"ר זירא מנ"ל וכו': אר"ז, מאין לנו, שרוח צפונית מנשבת בכנור. א"ר יצחק, מכאן. כתוב כאן עורה כבודי, וכתוב שם עורי צפון. מה שם הוא צפון אף כאן הוא צפון. והיו מקשיבים לו, לדוד, בכל לילה, הקניה וכל הצדיקים שבגן עדן. וזה הוא בחצי הלילה.