זהר

תקמה) לרחימא דמלכא, יומא חד אעבר בריה בשוקא, אמר למלכא, דא הוא ברי, ודאי רחימא דנפשאי, שמע מלכא, וידע דהא שאיל על בריה. כך יעקב, אמר ראובן בכורי אתה כחי וגו', הכא פקדיה למלכא.

פירוש הסולם

תקמה) לרחימא דמלכא וכו': דבר זה דומה לאהובו של המלך, שיום אחד עבר בנו בשוק, אמר אל המלך, זהו בני, אהוב נפשי ודאי. שמע המלך, והבין שהוא בקש על בנו שיטיב עמו. כך יעקב, אמר, ראובן בכרי אתה כחי וגו', הזכירו כאן למלך, שיטיב עמו.