זהר

תעא) אמרו ליה האי מאריה דהלולא אושפיזך זכה לכולי האי, בגין דקיים קיומא דמצוה. אמר מאי היא. אמר ההוא גברא, דביתאי, אתת אחי הוות, ומית בלא בנין, ונסיבנא לה, ודא הוא ברא קדמאה דהוה לי מנה, וקרינא ליה בשמא דאחי דאתפטר. א"ל מכאן ולהלאה קרי ליה אידי, והיינו אידי בר יעקב. בריך לון ר' אבא ואזיל לארחיה.

פירוש הסולם

תעא) אמרו ליה האי: אמרו לו, לר' אבא, בעל השמחה הזה, בעל המלון שלך, זכה לכל זהו משום שעשה עשיה של מצוה. אמר, מה הוא המצוה. אמר אותו האיש, בעל המלון, אשתי, אשת אחי היתה, שמת בלא בנים, ונשאתי אותה, וזה הוא בן הראשון שהיה לי ממנה, וקראתי שמו על שם אחי שנפטר. אמר לו, מכאן והלאה תקרא אותו אידי. והוא, אידי בן יעקב. ברך אותם ר' אבא והלך לדרכו.