זהר

תלו) דאיהי נקודא חדא, בלא רשימו אחרא. כל אתוון אית לון רשימו אחרא, על גבי אתריה דכתיב תמן, וההוא רשימו, אשתאר בחוורו דההוא את, בר י' דאיהי נקודה חדא, בלא חוורו דאתר אחרא.

פירוש הסולם

תלו) דאיהי נקודה חדא וכו': כי הי' היא נקודה אחת בלי רושם אחר. כל האותיות יש להן רושם אחר על המקום שכתובות שם, שאותו הרושם נעשה בלבן שבאותה האות, כלומר שהאות מורכבת מב' צורות משחור ומלבן, שבתוך השחור יש לבן בצורה אחרת מהשחור, חוץ מן הי', שהיא נקודה אחת שאין בה לבן ממקום אחר. כלומר, שאין בה בחינה אחרת יותר מן השחרות שבה.