זהר

שע) אמר ר' אבא, בריך רחמנא דשדרני הכא. בפלגות ליליא נהים, ההוא גלגלא דקיטפא, קמו רבי אבא, ורבי יעקב. שמעו לההוא גברא, דהוה יתיב בשיפולי ביתא, ותרין בנוי עמיה, והוה אמר, כתיב חצות לילה אקום להודות לך על משפטי צדקך, מאי קא חמא דוד, דאיהו אמר חצות לילה, ולא בחצות לילה. אלא, ודאי לקב"ה אמר הכי.

פירוש הסולם

שע) אמר ר' אבא בריך וכו' אר"א, ברוך השם הרחמן ששלח אותי לכאן. בחצות לילה, נהם אותו גלגל של המשקל בנפילתו, וקמו ר' אבא ורבי יעקב. שמעו אותו האיש, שהיה יושב בירכתי הבית ושני בניו עמו, והיה אומר, כתוב חצות לילה אקום וכו' ושואל מה ראה דוד שאמר חצות לילה וגו' ולא אמר בחצות לילה. ומשיב, אלא חצות לילה, ודאי להקב"ה אמר כן שקרא אותו חצות לילה.