זהר

רנא) שוריא אחרא, סטרוי דשמאלא. סטר דנפלין שרידין. אתר דנורא הוה דליק יממין ולילין, למרמא קמה לרמי רוחא, דאזלין לשמאלא, ביה אתטרדון, עד עדן עדנין. אלין אינון ימינא ושמאלא, אקדימו לברייתא דעלמא. ולבתר זוייתהון דארעא.

פירוש הסולם

רנא) שוריא אחרא סטרא וכו': שורה אחרת היא צד השמאל, שהוא הגיהנם, הצד ששרידים, דהיינו הרשעים, נופלים בו. המקום שאש שורפת בו ימים ולילות, להטיל לתוכו בעלי רוח גבוהה ההולכים לשמאל, דהיינו שרוצים לינק משמאל בלי ימין. ונדונים בו עד עדן ועדנים. אלו הם ימין ושמאל שנתבארו כאן, הם קדמו לבריאת העולם. ולאחר כך נתתקנו, זויות העולם. דהיינו ד' רוחות העולם.