זהר

רכז) ציה, הוא אתר כשמיה, ביבשותא בכלא. תמן בני נשא שפירן בחיזו. ומגו דההוא ציה, כד ידעי אתר דמקורא דמיין נבעין, עאלין תמן. ולזמנין דסלקין מגו מיין, להאי תבל. ואינון בני מהימנותא יתיר מבני נשא אחרנין, וביניהו דיורין טבן, ועותרא סגי. וזרע זעיר, מגו יבשותא דהתם, ונטעי אילנין ולא מצליחין. ותיאובתא דלהון לבני נשא דהכא.

פירוש הסולם

רכז) ציה, הוא אתר וכו': ציה, הוא מקום כשמו, שהוא יבש כולו. שם בני אדם שהם יפי מראה. ומתוך שמקום ההוא ציה ויבש, הנה כשיודעים ממקום שיש שם מקור מים נובעים נכנסים שמה. ולפעמים שעולים מתוך הצורך למים אל תבל הזו שלנו. והם בני אמונה יותר מבני אדם אחרים, וביניהם מדורים טובים, ועשר רב. וזורעים מעט מחמת היובש אשר שם. ונוטעים אילנות ואינם מצליחים. ותשוקתם אל האנשים שבכאן, שבתבל.