זהר

רכב) אזלי, יתבי גבי בקיעי דטנרא. סליק לון חד בר נש, תווהו, א"ר יוסי מאן אנת. אמר מאנשי ארקא אנא, אמר ליה, ותמן אית בני נשא, אמר אין, וזרעין וחצדין, מנייהו בחיזו אחרא משניין מנאי, וסליקנא גבייכו, למנדע מנייכו, מה שמיה דארעא דאתון בה.

פירוש הסולם

רכב) אזלי יתבי וכו': הלכו, וישבו אצל בקעות הסלע. עלה אליהם אדם אחד מתוך הבקעות שבסלע, תמהו, אמר ר' יוסי, מי אתה. אמר האיש, מאנשי ארקא אני. הוא ארץ אחת מז' ארצות, (שנתבאר לעיל בהקדמת ספר הזהר דף קנ"א  ד"ה פירוש  ע"ש בכל ההמשך ובבראשית ב' דף כ' ד"ה תהו, ע"ש) אמר לו, ויש שם בני אדם אמר לו כן. והם זורעים וקוצרים, ומהם, בצורה אחרת משונה ממני, דהיינו שיש להם ב' ראשים (כנ"ל בהקדמת ספר הזהר דף קנ"ב אות קנ"ד, וכמו שנתבאר ענינם בהסולם שם) ועליתי אליכם לדעת מכם, מה שמה של הארץ אשר אתם בה.