זהר

קסג) ונפק ההוא שלהובא, וסלקא ונחתא בעלמא, וההוא שלהובא מטא בגדפוי דתרנגולא אוכמא, ובטש בגדפוי, וקרי, בפתחא בין תרעי.

פירוש הסולם

קסג) ונפק ההוא שלהובא וכו': ויוצא אותה השלהבת, דהיינו דין המלכות, שמתגלה בסוד אי לא זכה הא רע, ועולה לבינה, ויורדת בעולם, וחוזר אל המלכות. ושלהבת הזו מגעת תחת כנפיו של תרנגול שחור, ומכה בכנפיו והוא קורא בפתח בין השערים.
פירוש. שמבאר איך דין המלכות המתגלה בסוד לא זכה הא רע, יוכל לפגום בכלים דבינה, וז"ש, ונפק ההוא שלהובא וסלקא, שהיא עולה אל הבינה ופוגם אותה, ואח"כ ונחתא בעלמא, יורדת אל המלכות שנק' עולם, ויוכל לפגום את הכלים שבה, וז"ש וההוא שלהובא מטא בגדפוי דתרנגולא, שנמשך מגבורה דבינה, והוא קורא בפתחא בין תרעי, שהוא באמצעם של ב' השערים, בין שערי בינה ובין שערי המלכות, כלומר, כיון שעומד באמצע ע"י התכללות המלכות בבינה, ע"כ פוגם את שתיהן. וכן בזווג דחצות לילה מתתקנים משום זה, שתיהן. (וכבר נתבאר זה לעיל בהקסה"ז דף קל"ח ד"ה ובזה תבין ע"ש).