זהר

קמט) אבל בזמנא דאתי, דאיהו באחרית הימים, ביום שתיתאי, דאיהו אלפא שתיתאה, כד ייתי משיחא, דיומא דקב״ה אלף שנין, אע״ג דכנ״י חולקא דידה יומא רביעאה, אזלא ואתרמיזא ביומא שתיתאה, למהוי סמיכא לבעלה, דאקרי צדיק, יומא דשבתא, לתקנא ליה פתורא, האי דכתיב, כי ברא יי׳ חדשה בארץ נקבה תסובב גבר, דא איהו בזמנא דמשיחא, דאיהו ביומא שתיתאה.

פירוש מעלות הסולם

קמט) אבל בזמנא דאתי וכו׳: אבל בזמן הבא דהיינו באחרית הימים ביום הששי שהוא אלף הששי, כשיבוא משיח, כי יומו של הקב״ה הוא אלף שנה. אז אע״פ שחלק המלכות שהיא כנסת ישראל הוא ביום הרביעי, בזמן הגאולה תלך ותתרמז ביום הששי להיות סומך לבעלה, שנקרא צדיק יום השבת, לתקן לו שלחן, זה שכתוב כי ברא ה׳ חדשה בארץ נקבה תסובב גבר זהו בזמן המשיח באלף הששי.