זהר

מה) אמר רבי יוסי, ודאי הכי הוא, ושמענא לבוצינא קדישא דאמר הכי, דמלה סתימאה איהו ברא, סגיר ולא פתח. ובעוד דהוה סגיר במלה דברא,עלמא לא הוי ולא אתקיים, והוה חפי על כלא תהו, וכד שלטא האי תהו עלמא לא הוה, ולא אתקיים.

פירוש הסולם

מה) אמר ר' יוסי וכו': אר"י, ודאי כך הוא. ושמעתי ממאור הקדוש שהוא רבי שמעון, שאמר כך, אשר ברא היא מלה סתומה שמורה, שהמפתח סוגר ואינו פותח. ובעוד שהמפתח סוגר במלה ברא, לא היה העולם, ולא נתקיים, ​ותהו היה מחפה על הכל. וכשתהו זה שלט, לא היה העולם, ולא נתקיים.