https://search.orhasulam.org/
- כתבי הארי / ליקוטי תורה וטעמי מצוות / סדר בראשית / לך לך / ליקוטי תורה / ותרדמה נפלה על אברם
אות מב
תוכן
מב) תרדמה גימטריא תרגום, כי בלשון תרגום מדבר עם הנביאים, שאינם יכולין לקבל הנבואה רק ע"י תרדמה, וזהו ותרדמה נפלה על אברם. ולזה במחזה, שהוא לשון תרגום, כדפירוש בזוהר. ודע, כי תרגום הוא באחוריים דקדושה, וכל אחוריים הוא שמות בסוד המילוי. ואלו נקראין תרדמה, שהוא גימטריא תרגום. וזהו ויפל ה' אלקים תרדמה על האדם, כי הנסירה היא בהיות אב"א, אשר לסיבה זו סוד תרדמה הנ"ל, ואז נסרה, ואחר כך ויביאה אל האדם פב"פ.