זהר

י) בכל עץ, דא איהו עץ החיים, דאתמר ביה עץ חיים היא למחזיקים בה. ועליה אתמר, כי האדם עץ השדה, ועוד בכל עץ, דא צדיק. דאתמר ביה עץ פרי עשה פרי למינו. ודא יום השבת, דתמן זווגא דשכינתא עם קב״ה. ותמן אית לה נייחא.

פירוש מעלות הסולם

י) בכל עץ דא וכו׳: בכל עץ: זה הוא עץ החיים דהיינו ז״א מחזה ולמעלה. שנאמר בו עץ חיים היא למחזיקים בה. ועליו נאמר כי האדם היינו ז״א שנקרא אדם עץ השדה. ועוד יש לפרש בכל עץ, זה צדיק היינו יסוד שמחזה ולמטה. שנאמר בו עץ פרי עושה פרי למינו. וזה יום השבת שאז הזווג של השכינה עם הקב״ה ואז יש לה מנוחה.