זהר

יז) בההיא שעתא אמרה, שובנה בנותי וגו'. שנאמר, ותאמר נעמי לכלותיה שובנה בנותי. אתיבת רות נפשתא קדישא ואמרת, אל תפגעי בי לעזבך לשוב מאחריך כי באשר תלכי אלך ובאשר תליני אלין וכו'.

פירוש הסולם

יז) בההיא שעתא אמרה וכו': באותה שעה אומרת, לב' הנפשות, לנפש השכלית הנקראת רות, ולנפש הבהמית הנקראת ערפה, שובנה בנותי וגו'. שנאמר, ותאמר נעמי לכלותיה שובנה בנותי. רות, שהיא נפש קדושה, משיבה ואומרת, אל תפגעי בי לעזבך לשוב מאחריך כי באשר תלכי אלך ובאשר תליני אלין וגו'.