זהר

ח) ערלה ופריעה שמענא דאינון רומי רבתא ורומי זעירתא, בזמנא דמתעברין מעלמא אתגליא אות הברית, דאיהו בת עין ציון דאיהי נקודת עלמא. דבזמנא דאלין קליפין שלטין בעלמא אתחזר עלמא לתהו ובהו, הדא הוא דכתיב והארץ היתה תהו ובהו, בזמנא דיתי פורקנא מיד ויאמר אלהי״ם יהי אור ויהי אור היה אור לא כתיב אלא יהי ויהי אור, ויהי ערב ויהי בקר יום אחד, ביום ההוא יהיה יהו״ה אחד ושמו אחד.

תרגום

ח) ערלה ופריעה שמענא וכו'. ערלה ופריעה שמעתי שהן רומי הגדולה ורומי הקטנה. בזמן שנעברים מהעולם, מתגלה אות הברית, שהוא בת עין ציון שהיא נקודת העולם. שבזמן שאלו הקליפות שולטות בעולם חוזר העולם לתהו ובהו, זה הוא שכתוב ​והארץ היתה תהו ובהו. בזמן שתבוא הגאולה מיד ​ויאמר אלקים יהי אור ויהי אור. היה אור לא כתוב אלא יהי (אור ויהי אור). ויהי ערב ויהי בקר יום אחד. ביום ההוא יהיה יי׳ אחד ושמו אחד.