זהר

ד) ועוד ונהר דא ו', יוצא מעדן דא י', ומשם יפרד והיה לארבעה ראשים דא ד', אלין ארבע אתוון. ועוד ונהר יוצא מעדן דא אימא עלאה דאיהי א׳ תנינא, כמה דאוקמוהו מארי מתניתין מאי אל״ף אלף בינה, ולאן אתמשך בגופא, ומשם יפרד והיה לארבעה ראשים אלין תרין דרועין ותרין שוקין, מאן גן דאתשקייא מניה לתתא דא שכינתא, דתרין גנין אינון חד לעילא וחד לתתא, הדא הוא דכתיב היושבת בגנים והא אוקמוה.

תרגום

ד) ועוד נהר דא ו' וכו׳. ועוד, ונהר זה ו', יצא מעדן זה י׳, ומשם יפרד והיה לארבעה ראשים זה ד׳ אלו ארבע אותיות. ועוד, ונהר יצא מעדן זו אימא עליונה שהיא א׳ שניה, כמו שהעמידוהו בעלי המשנה מהי אל״ף אלף בינה. ולאן נמשך בגוף, ומשם יפרד והיה לארבעה ראשים אלו שתי זרועות ושתי שוקיים. מי הגן שמושקה ממנו למטה, זו השכינה. ששני גנים הם, אחד למעלה ואחד למטה. זה הוא שכתוב היושבת בגנים. והרי העמידוהו.