זהר

א) ויאמר עשו אל יעקב הלעיטני נא מן האדום האדום הזה. אמאי כתיב תרי זמני האדום. אלא, בגין דכל מה דאית ליה אדום, הוא אדום, כד"א ויצא הראשון אדמוני. ותבשילא דיליה אדום, דכתיב הלעיטני נא מן האדום האדום הזה. וארעא דיליה אדומה, דכתיב ארצה שעיר שדה אדום. וגוברין דיליה אדומין, דכתיב הוא עשו אבי אדום. ומאן דזמין לאתפרעא מניה אדום, דכתיב דודי צח ואדום. ולבושיה אדום, דכתיב מדוע אדום ללבושך, וכתיב מי זה בא מאדום .

פירוש הסולם

א) ויאמר עשו אל וגו': ויאמר עשו אל יעקב הלעיטני נא מן האדום האדום הזה. שואל, למה כתוב ב' פעמים האדום. ומשיב, אלא משום שכל מה שיש לעשו, הוא אדום. הוא אדום, כמש"א, ויצא הראשון אדמוני. התבשיל שלו אדום, שכתוב הלעיטני נא מן האדום האדום הזה. והארץ שלו אדומה, שכתוב, ארצה שעיר שדה אדום. ואנשים שלו אדומים, שכתוב הוא עשו אבי אדום. ומי שעתיד להפרע ממנו הוא אדום, שכתוב, דודי צח ואדום. ולבושו אדום, שכתוב, מדוע אדום ללבושך. וכתוב, מי זה בא מאדום.